시편 47장
고라 자손의 시 영장으로 한 노래
1 너희 만민들아, 손바닥을 치고 즐거운 소리로 하나님께 외칠지어다.
2 지존하신 여호와는 엄위하시고 온 땅에 큰 임군이 되심이로다.
3 여호와께서 만민을 우리에게, 열방을 우리 발아래 복종케 하시며
4 우리를 위하여 기업을 택하시나이 곧 사랑하신 야곱의 영화로다(셀라).
5 하나님이 즐거이 부르는 중에 올라가심이여, 여호와께서 나팔 소리 중에 올라가시도다.
6 찬양하라. 하나님을 찬양하라. 찬양하라. 우리 왕을 찬양하라.
7 하나님은 온 땅에 왕이심이라. 지혜의 시로 찬양할지어다.
8 하나님이 열방을 치리 하시며 하나님이 그 거룩한 보좌에 앉으셨도다.
9 열방의 방백들이 모임이여, 아브라함의 하나님의 백성이 되도다. 세상의 모든 방패는 여호와의 것임이여, 저는 지존하시도다.
시편 48장
고라 자손의 시 곧 노래
1 여호와는 광대하시니 우리 하나님의 성, 거룩한 산에서 극진히 찬송하리로다.
2 터가 높고 아름다워 온 세계가 즐거워함이여, 큰 왕의 성 곧 북방에 있는 시온 산이 그러하도다.
3 하나님이 그 여러 궁중에서 자기를 피난처로 알리셨도다.
4 열왕이 모여 함께 지났음이여!
5 저희가 보고 놀라고 두려워 빨리 갔도다.
6 거기서 떨림이 저희를 잡으니 고통이 해산하는 여인 같도다.
7 주께서 동풍으로 다시스의 배를 깨뜨리시도다.
8 우리가 들은 대로 만군의 여호와의 성, 우리 하나님의 성에서 보았나니 하나님이 이를 영영히 견고케 하시리로다(셀라)
9 하나님이여, 우리가 주의 전 가운데서 주의 인자하심을 생각하였나이다.
10 하나님이여, 주의 이름과 가티 찬송도 땅 끝까지 미쳤으며 주의 오른손에는 정의가 충만하였나이다.
11 주의 판단을 인하여 시온 산은 기뻐하고 유다의 딸들은 즐거워할지어다.
12 너희는 시온을 편답하고 그것을 순행하며 그 망대들을 계수하라.
13 그 성벽을 자세히 보고 그 궁전을 살펴서 후대에 전하라.
14 이 하나님은 영영히 우리 하나님이시니 우리를 죽을 때까지 인도하시리로다.
※ 엄위하시고 (47:2) : 또는 '두렵도록 엄청하시고'로 번역됨
※ 방백 (47:9) : 구약시대에 한 지역의 정치, 군사적 지도자를 뜻하는 말
※ 편답 (48:12) : 사방으로 각지를 돌아다님
'성경필사' 카테고리의 다른 글
| 시편 시 50편 아삽의 시 하나님은 심판장이 되시도다 (0) | 2024.01.17 |
|---|---|
| 시편 시 49편 존귀에 처하나 깨닫지 못하는 사람은 멸망하는 짐승 같다 (1) | 2024.01.16 |
| 시편 시 46편 만군의 여호와께서 우리와 함께 하시고 야곱의 하나님은 우리의 피난처 (0) | 2024.01.14 |
| 시편 시 45편 하나님 나라의 홀은 공평한 홀 (0) | 2024.01.13 |
| 시편 시 44편 주는 나의 왕이시니 야곱에게 구원을 베푸소서 고라 자손의 마스길 (1) | 2024.01.12 |
댓글